English conversation
A
I have a quick question, please. Why can I view this document but not edit it?
B
Certainly. The owner may have shared viewing access; ask them whether editing is appropriate. Is there anything else you would like to know?
Arabic translation
أ
لدي سؤال سريع، من فضلك. لماذا أستطيع عرض هذا المستند دون تعديله؟
ب
بالتأكيد. ربما منح المالك صلاحية العرض؛ اسأله عما إذا كان التعديل مناسبًا. هل هناك شيء آخر تود معرفته؟