عند نقل كلام شخص، قد يتغير الزمن والضمير وفق السياق. يأتي said غالبًا دون مفعول شخصي، بينما told يتبعه الشخص الذي تلقى الكلام.
أمثلة عملية
She said that she was busy.
قالت إنها كانت مشغولة.
He told me that the meeting was cancelled.
أخبرني أن الاجتماع أُلغي.
They said they would call later.
قالوا إنهم سيتصلون لاحقًا.